Les carnets de guerre d'Hippolyte Bougaud (voyez ce site)
d'août 1914 à janvier 1919
Ces carnets sont précieux car ils relatent avec précision et au jour le jour le mouvement des troupes belligérantes dans l'est du Territoire de Belfort et dans le Sundgau. Ils commencent par cette phrase très émouvante :
|
« Dans le cas où je viendrais à mourir, je prie celui qui me ramassera de faire parvenir ce carnet à Mme Hte Bougaud-Mougeot à St-Aubin (Jura). » |
En voici un très court extrait, évoquant son passage à Phaffans :
 |
14 Août 1914
Réveil à 4 heures. Départ immédiat pour Brebotte où nous devons garder trois ponts. A peine arrivés à Brebotte qui se trouve à 7 km de Vézelois, nous recevons l'ordre de revenir à Vézelois et de Vézelois nous repartons à Phaffans en repassant par Chèvremont et Bessoncourt. Nous y cantonnons. Là, chacun donne ses impressions de la bataille d'hier. Il paraît que les chefs les plus rosses en temps de paix sont les moins bons braves en temps de guerre. Nous apprenons que le 235ème a beaucoup de pertes ; presque tous ceux de ce régiment nous disent qu'ils ont moitié de pertes, mais je crois néanmoins que c'est un peu fort. Notre capitaine nous dit que sur 8 compagnons du 235, 7 capitaines sont hors de combat. Certaines compagnies n'ont plus de gradés. Nous sommes heureux de nous retrouver tous les gars de Saint-Aubin
15 Août (Assomption)
Départ de Phaffans à 5h. Nous rentrons à Belfort à la caserne du Vallon. A peine arrivés la pluie commence à tomber. Nous sommes encore heureux d'être à l'abri. C'est la 1ère fois* depuis notre départ que nous allons coucher dans des lits et nous déshabiller."
*5 août |
Autres pistes de recherche
1 - Mutineries
Document : books.google.com
Sources :
-
World War 1914-1918 de Gérard Canini publié en 1988 aux Presses Universitaires de Nancy, 160 pages, ISBN 2864802252
-
Les mutinerie de 1917 de G. Pedroncini. coll. Archives Julliard-Gallimard, 1968.
2- L'escadrille BR9
-
« De juillet 1918, elle est cantonnée d'abord sur le terrain de Noirlieu, puis en octobre, la BR 9 fait mouvement sur Bessoncourt. La cessation des hostilités la trouve sur le terrain de Phaffans, dans le Territoire de Belfort. Elle est alors sous le commandement du Lt Robert Lahaye. » Sources : site historique des escadrilles
-
« Escadrille BR9 was based initially at Etampes, and was then assigned to the 19th CA to participate in the battle in the Champagne and at the Second Battle of the Marne. In October 1918 BR9 moved from Norlieu to Luxeuil. By the Armistice, on 11 November 1918, BR9 was attached to 7th Armee at Phaffans. Shortly afterwards a move to Neuf-Brisach was made to form part of the Allied occupation force. BR9 was disbanded in December 1918. » Sources (en anglais ) : [CCI] Escadrille 9 Evénements
| |
